Установка PRTG




 

Yстановка - 1/3

Transkript - PRTG Smart Setup RU

Вас приветствует компания PRTG. В этом видео мы покажем вам, как установить и настроить PRTG, чтобы вы быстро освоились с системой.

Разумеется, первым шагом является скачивание программного обеспечения PRTG, чтобы мы смогли установить его. Но следует заметить, что для PRTG имеется два разных установщика: один используется для пробной или бесплатной версии, а другой — для коммерческой. Поэтому в первую очередь вы должны узнать, где скачать программное обеспечение. Давайте я сначала расскажу о коммерческой версии. Если у вас уже есть лицензия для нее и вам нужен соответствующий установщик, то зайдите на наш сайт, www.paessler.com, и щелкните надпись LOGIN («Вход»), чтобы выполнить вход в вашу учетную запись Paessler. Затем прокрутите страницу немного вниз и вы увидите кнопку для скачивания. Есть и другой способ. Сначала, при покупке вашей коммерческой лицензии, вы получили сообщение, которое выглядит вот так или вот так . Эти сообщения также содержат ссылку для скачивания PRTG. Если вы уже установили пробную версию и теперь впервые устанавливаете коммерческую, достаточно просто установить коммерческую версию поверх пробной. Не беспокойтесь: вы ничего не потеряете. PRTG сохранит выбранные вами параметры и историю действий из пробной версии. Итак, я рассказал о коммерческой версии. Если вас интересует пробная или бесплатная версия, пожалуйста, перейдите на главную страницу нашего сайта Paessler.com, нажмите на кнопку FREE DOWNLOAD («Скачать бесплатно»). Вы попадете на страницу, где можно получить бесплатный лицензионный ключ и найти кнопку, которая начинает процесс скачивания. Пожалуйста, не забудьте после этого скопировать этот ключ в место, которое вы запомните, поскольку он вам понадобится впоследствии в процессе установки.
Скачивание должно начаться автоматически, но если оно по какой-либо причине не начнется, то вы можете запустить его вручную, щелкнув здесь. После завершения скачивания откройте zip-файл и извлеките все файлы из архива. Теперь у вас есть три файла: exe-файл PRTG, копия нашего лицензионного соглашения и наиболее последняя версия информации о релизе. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с информацией о релизе, особенно со строками, выделенными красным или желтым цветом, поскольку эти сведения являются самыми важными. Также не забудьте прочесть условия лицензионного соглашения, поскольку в процессе установки вам предстоит их принять. И информацию о релизе, и условия лицензионного соглашения можно также найти на веб-сайте в форматах html и pdf. Используйте доступ через сайт, если это удобнее для вас.

Для начала установки, конечно же, нужны дважды щелкнуть на exe-файле. Выберите язык, который будет использоваться в процессе установки. Также он будет выбран для пользовательского интерфейса, но при необходимости вы сможете сменить его язык позже. Примите условия лицензионного соглашения, которые полностью соответствуют содержимому файла, который вы скачали, и перейдите ко следующему окну. После этого вам потребуется ввести адрес электронной почты. PRTG будет использовать этот адрес как электронную почту главного системного администратора PRTG.

Если вы устанавливаете коммерческую версию, пожалуйста, введите ваше имя и ключ, который вы получили при покупке лицензий. Если вы устанавливаете пробную или бесплатную версию, пожалуйста, оставьте имя prtgtrial и введите ключ, который вы получили на нашем веб-сайте. Если вы забыли сохранить ключ, вы можете запросить новый ключ для пробной версии здесь: Если впоследствии вам понадобится добавить новый лицензионный ключ, это можно сделать через веб-интерфейс или инструмент администрирования (Administration). Выберите путь к папке, в которую будет установлен PRTG. После этого просто дождитесь окончания установки. Когда установка закончится, PRTG автоматически откроет пользовательский интерфейс в браузере, используемом вами по умолчанию, и начнет исследование вашего сетевого окружения в фоновом режиме. Я сверну ненадолго браузер, чтобы посмотреть, какие изменения еще произошли.

Вы увидите два новых ярлыка на вашем рабочем столе, один из них предназначен для главной страницы браузера с пользовательским интерфейсом PRTG, а другой – для консоль Enterprise Console (это приложение с обычным оконным интерфейсом).

В Enterprise Console отображается та же самая информация, что и в веб-браузере, только в немного другом виде." Вы увидите два новых ярлыка на вашем рабочем столе, один из них предназначен для главной страницы браузера с пользовательским интерфейсом PRTG, а другой – для консоль Enterprise Console (это приложение с обычным оконным интерфейсом).

В Enterprise Console отображается та же самая информация, что и в веб-браузере, только в немного другом виде. С помощью этой консоли вы можете просматривать несколько экземпляров PRTG в одном окне. Поэтому если вы применяете PRTG в большой среде с более чем одним сервером PRTG, пожалуйста, обратите внимание на Enterprise Console.

Кроме того, перед тем как вернуться к браузеру, давайте посмотрим на другие установленные компоненты. Всех их можно увидеть в папке программы с названием PRTG Network Monitor. PRTG Administration Tool — это отдельный инструмент для настройки на низком уровне. Скорее всего, вам не придется его часто использовать, но если необходимость возникнет, то вы можете найти его здесь. Также тут есть и консоль Enterprise Console, которую мы уже видели. Рядом со ссылкой на страницу PRTG в вашем браузере по умолчанию имеется ссылка на главную страницу сайта Paessler и программу для удаления.

 

Yстановка - 2/3

Transkript - PRTG Smart Setup RU

Давайте вернемся обратно в браузер… В то время как выполняется первоначальное обнаружение компонентов сети, мы можем начать конфигурировать PRTG. В первую очередь вы увидите моего коллегу Грега, который поможет нам на первых этапах конфигурирования. Грег существует в реальности и он действительно работает в Paessler в качестве ИТ-администратора и специалиста по технической поддержке. Всплывающее оранжевое окно теперь предлагает вам пропустить вступление или нажать ОК, чтобы начать интеллектуальную настройку (Smart Setup). Если вы еще не являетесь знатоком системы PRTG, то мы рекомендуем воспользоваться помощью Грега в процессе первоначальной установки, поэтому давайте нажмем на ОК.

Следующее сообщение говорит вам о том, что PRTG выполняет исследование вашей сети. В ходе этого процесса будут периодически вспыхивать новые зеленые и серые датчики. PRTG будет автоматически исследовать подсеть, в которой находится ваш сервер PRTG, а в дальнейшем вы сможете добавить дополнительные подсети. Но сейчас Грег просит нас, чтобы мы ввели необходимые учетные данные. Давайте так и поступим. Посмотрите, куда указывает маленькая оранжевая рука, и нажмите на вкладку Settings (Параметры). Таким образом, мы попадем на главную страницу параметров. Самые важные поля ввода в ней выделены оранжевым цветом. В первую очередь вам надо будет ввести название домена Active Directory, в котором вы находитесь, а также имя пользователя и пароль для этого домена.

Пожалуйста, введите имя администратора домена и пароль. Если у вас нет домена Active Directory, то на этом шаге вы можете ввести имя одного компьютера и информацию о локальном пользователе для этого компьютера, но предпочтительно все-таки работать с AD. Пожалуйста, введите имя администратора домена и пароль. Если у вас нет домена Active Directory, то на этом шаге вы можете ввести имя одного компьютера и информацию о локальном пользователе для этого компьютера, но предпочтительно все-таки работать с AD. Дальше мы видим учетные данные для систем на основе Linux и Unix. Они представляют собой пароль или частный ключ. После них расположены параметры WBEM (Управления предприятием на базе веб-технологий) и SSH. Если в вашей сети нет систем Linux или Unix, то оставьте этот раздел пустым. Далее находятся учетные данные для виртуальных серверных сред VMware или Xen. На этом шаге мы рекомендуем ввести учетные данные для ваших хостов ESX или Xen-сервера. Также вы можете позже добавить сервер vCenter или XenCenter. В большинстве случаев необходимы учетные данные администратора, поэтому используйте именно их. Если вы используете среды VMware, то также укажите, будет ли для соединения с серверами VMware использоваться протокол HTTP или HTTPS, а также укажите, хотели ли бы вы, чтобы система PRTG использовала пул сеансов. Далее нужно ввести учетные данные для протокола SNMP. Для него нужно ввести параметр SNMP community string (строка доступа SNMP) — это аналог пароля для этого протокола. По умолчанию значение этого параметра для чтения SNMP – это слово «public». Если все ваши устройства используют параметры community string, установленные по умолчанию, то вам не нужно ничего менять в этом поле. Поддерживается 3 версии SNMP, и в этом окне вы можете выбрать одну из них. Наиболее распространенной является версия v1.

Но если вам нужны 64-битные счетчики, то лучше применять версию v2, а если вы используете функции безопасной аутентификации и шифрования данных в этом протоколе, то выбирайте версию v3. Вводимое вами значение зависит от того, какие версии поддерживают ваши конечные устройства. Если вы не уверены, какую версию лучше выбрать, то оставьте пока что вариант по умолчанию — версию v1. По умолчанию для SNMP задан UDP-порт 161, но если вы используете в вашей сети другой порт, то вы можете настроить его номер здесь. Кроме того, здесь вы можете поменять время ожидания, если значение по умолчанию 5 секунд является слишком малым для вашей сети. Итак, вы указали наиболее важные учетные данные и параметры для PRTG. Теперь можно добавить дополнительные сенсоры к вашей среде. Пожалуйста, нажмите на кнопку OK, do it («ОК, сделать это»), чтобы начать еще одну процедуру автоматического обнаружения. Затем пожалуйста введите местоположение вашего сервера PRTG. Оно будет использоваться для того, чтобы отметить этот сервер на географической карте. Впоследствии вы сможете ввести информацию о местоположении и для всех прочих ваших устройств, благодаря чему они все будут отображаться на карте. Вы можете либо ввести обычный почтовый адрес, или географические координаты места. После этого вы можете либо последовать за Грегом и вернуться к окну обзора устройств, либо уделить немного времени заполнению остальных параметров. На данный момент мы последуем за Грегом, но позже мы вернемся к этой странице, чтобы заполнить остальные параметры. Теперь мы видим Энди, менеджера по контролю качества и технической поддержке в компании Paessler. И Энди рекомендует нам изменить пароль администратора PRTG. Это очень и очень хорошая идея, поскольку пароль «по умолчанию» опубликован на нашем веб-сайте. Как вы понимаете, оставлять его таким не следует. Итак, Энди показывает, что нужно пройти в Setup Menu («Меню параметров») и выбрать там Account Settings («Параметры учетной записи») и затем My Account («Моя учетная запись»). Здесь нам нужно ввести новый пароль администратора. Новый пароль должен иметь длину как минимум 8 символов и должен содержать как минимум одно число и одну заглавную букву. Теперь давайте внимательно проверим адрес электронной почты, который PRTG будет использовать для системного администратора. Мы введем тот адрес, на который использовали в процессе установки, но вы можете изменить его здесь, если потребуется. Далее Грег предлагает нам вернуться к экрану обзора устройств и сообщает нам о том, что мы завершили установку. Теперь вы увидите новые сенсоры, которые создал для вас PRTG. Не беспокойтесь по поводу того, что некоторые из них пока остаются серыми – новые сенсоры включаются по очереди, и они остаются серыми до тех пор, пока на них не поступят их первые данные. Итак, теперь мы выполнили первоначальную настройку, но есть еще несколько вещей, которые очень хотелось бы упомянуть. Так что, несмотря на то, что Грег говорит, что мы закончили установку, это видео еще не подошло к концу. Мы собираемся вернуться к вкладке с параметрами, пройтись по всем другим настройкам, которые мы еще не смотрели. Но перед тем как сделать это, я хотел бы пояснить, что все значения всех параметров, которые мы увидим, автоматически наследуются через дерево устройств PRTG. Но вы можете перезаписать новые значения поверх старых на любом этапе. Поэтому в этом видео мы будем конфигурировать все параметры на узле ROOT, но вкладка с параметрами доступна на любом уровне дерева, благодаря чему вы можете записать новые значения параметров поверх глобальных, если потребуется. Если вы наведете курсор на поле для ввода, относящееся к любому из параметров в PRTG, то вы увидите всплывающую подсказку. Если вы не уверены в том, что именно означают некоторые параметры, или не знаете, как их правильно настроить, пожалуйста, оставьте для них значения по умолчанию. Если потребуется, вы сможете изменить их позже в любой момент. Мы уже познакомились почти со всеми наиболее важными базовыми параметрами, но я хотел бы быстро показать вам другие функции, доступные на этой странице, чтобы вы знали, где их найти. Если вы хотите вести мониторинг баз данных SQL, пожалуйста, введите здесь номер порта и аутентификационные данные для этих баз. Затем идут клавиши Cloudwatch, если вы захотите использовать сенсоры PRTG для Cloudwatch. Обычно для параметров совместимости Windows и SNMP рекомендуется оставлять значения по умолчанию. Позднее их следует менять для отдельных устройств, если у вас возникают проблемы с ними. Если система PRTG должна вести мониторинг каких-либо HTTP-ссылок через прокси-сервер, то введите здесь название прокси-сервера, номер порта и учетные данные. Интервал сканирования устанавливается по умолчанию в 60 секунд, что означает, что каждый сенсор будет запрашивать данные каждые 60 секунд. Мы рекомендуем изменять этот интервал сканирования в зависимости от типов сенсоров, которые вы используете. Данные такого рода, как например, объем свободного места на диске, нет необходимости проверять каждые 60 секунд — возможно, достаточно делать это раз в полчаса? Вот пример параметра, который вы, вероятно, захотите впоследствии перезаписать в вашем дереве устройств. Расписания и перерывы на обслуживание используются для того, чтобы временно отключать мониторинг, но пока мы хотим, чтобы всё было включено.
Права доступа используются для того, чтобы контролировать доступ для чтения и записи для отдельных компонентов PRTG. Они понадобятся позднее, когда с системой будет работать больше пользователей и вы настроите их объединение в группы. Параметры блока управления каналом определяют, какие единицы измерения вы будете использовать по умолчанию для различных типов сенсоров. А анализ данных автоматического мониторинга позволяет вам включать и отключать обнаружение нестандартных данных (Unusual detection) и сходных сенсоров (Similar sensors detection). По умолчанию последние должны быть включены, но вы можете отключить их позднее, если решите, что вам не нужен просмотр такого рода аналитических данных.
Итак, мы дошли до конца! Не забудьте сохранить внесенные вами изменения. Сейчас мы снова вернемся к экрану обзора устройств, где можно увидеть, что PRTG обнаружил много устройств и создал для нас много сенсоров. Теперь я зайду на одну небольшую ветвь дерева, вкладку параметров на которой я хотел бы показать. Я щелкнул на клиенты и вкладка Settings («Параметры») по-прежнему остается активной. И сейчас я вижу те же параметры, что и раньше, но везде есть надпись inherit from («унаследовано от») и ссылка на более высокий уровень на дереве. Если я захочу перезаписать здесь один из параметров, например, учетные данные, то я просто уберу отметку, и тогда я могу ввести другие учетные данные, которые будут использоваться для всех устройств и сенсоров на этой ветви дерева.

 

Yстановка - 3/3

Transkript - PRTG Smart Setup RU

Вас приветствует компания PRTG. В этом видео мы покажем вам, как установить и настроить PRTG, чтобы вы быстро освоились с системой.

Разумеется, первым шагом является скачивание программного обеспечения PRTG, чтобы мы смогли установить его. Но следует заметить, что для PRTG имеется два разных установщика: один используется для пробной или бесплатной версии, а другой — для коммерческой. Поэтому в первую очередь вы должны узнать, где скачать программное обеспечение. Давайте я сначала расскажу о коммерческой версии. Если у вас уже есть лицензия для нее и вам нужен соответствующий установщик, то зайдите на наш сайт, www.paessler.com, и щелкните надпись LOGIN («Вход»), чтобы выполнить вход в вашу учетную запись Paessler. Затем прокрутите страницу немного вниз и вы увидите кнопку для скачивания. Есть и другой способ. Сначала, при покупке вашей коммерческой лицензии, вы получили сообщение, которое выглядит вот так или вот так . Эти сообщения также содержат ссылку для скачивания PRTG. Если вы уже установили пробную версию и теперь впервые устанавливаете коммерческую, достаточно просто установить коммерческую версию поверх пробной. Не беспокойтесь: вы ничего не потеряете. PRTG сохранит выбранные вами параметры и историю действий из пробной версии. Итак, я рассказал о коммерческой версии. Если вас интересует пробная или бесплатная версия, пожалуйста, перейдите на главную страницу нашего сайта Paessler.com, нажмите на кнопку FREE DOWNLOAD («Скачать бесплатно»). Вы попадете на страницу, где можно получить бесплатный лицензионный ключ и найти кнопку, которая начинает процесс скачивания. Пожалуйста, не забудьте после этого скопировать этот ключ в место, которое вы запомните, поскольку он вам понадобится впоследствии в процессе установки.
Скачивание должно начаться автоматически, но если оно по какой-либо причине не начнется, то вы можете запустить его вручную, щелкнув здесь. После завершения скачивания откройте zip-файл и извлеките все файлы из архива. Теперь у вас есть три файла: exe-файл PRTG, копия нашего лицензионного соглашения и наиболее последняя версия информации о релизе. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с информацией о релизе, особенно со строками, выделенными красным или желтым цветом, поскольку эти сведения являются самыми важными. Также не забудьте прочесть условия лицензионного соглашения, поскольку в процессе установки вам предстоит их принять. И информацию о релизе, и условия лицензионного соглашения можно также найти на веб-сайте в форматах html и pdf. Используйте доступ через сайт, если это удобнее для вас.

Для начала установки, конечно же, нужны дважды щелкнуть на exe-файле. Выберите язык, который будет использоваться в процессе установки. Также он будет выбран для пользовательского интерфейса, но при необходимости вы сможете сменить его язык позже. Примите условия лицензионного соглашения, которые полностью соответствуют содержимому файла, который вы скачали, и перейдите ко следующему окну. После этого вам потребуется ввести адрес электронной почты. PRTG будет использовать этот адрес как электронную почту главного системного администратора PRTG.

Если вы устанавливаете коммерческую версию, пожалуйста, введите ваше имя и ключ, который вы получили при покупке лицензий. Если вы устанавливаете пробную или бесплатную версию, пожалуйста, оставьте имя prtgtrial и введите ключ, который вы получили на нашем веб-сайте. Если вы забыли сохранить ключ, вы можете запросить новый ключ для пробной версии здесь: Если впоследствии вам понадобится добавить новый лицензионный ключ, это можно сделать через веб-интерфейс или инструмент администрирования (Administration). Выберите путь к папке, в которую будет установлен PRTG. После этого просто дождитесь окончания установки. Когда установка закончится, PRTG автоматически откроет пользовательский интерфейс в браузере, используемом вами по умолчанию, и начнет исследование вашего сетевого окружения в фоновом режиме. Я сверну ненадолго браузер, чтобы посмотреть, какие изменения еще произошли.

Вы увидите два новых ярлыка на вашем рабочем столе, один из них предназначен для главной страницы браузера с пользовательским интерфейсом PRTG, а другой – для консоль Enterprise Console (это приложение с обычным оконным интерфейсом).

В Enterprise Console отображается та же самая информация, что и в веб-браузере, только в немного другом виде." Вы увидите два новых ярлыка на вашем рабочем столе, один из них предназначен для главной страницы браузера с пользовательским интерфейсом PRTG, а другой – для консоль Enterprise Console (это приложение с обычным оконным интерфейсом).

В Enterprise Console отображается та же самая информация, что и в веб-браузере, только в немного другом виде. С помощью этой консоли вы можете просматривать несколько экземпляров PRTG в одном окне. Поэтому если вы применяете PRTG в большой среде с более чем одним сервером PRTG, пожалуйста, обратите внимание на Enterprise Console.

Кроме того, перед тем как вернуться к браузеру, давайте посмотрим на другие установленные компоненты. Всех их можно увидеть в папке программы с названием PRTG Network Monitor. PRTG Administration Tool — это отдельный инструмент для настройки на низком уровне. Скорее всего, вам не придется его часто использовать, но если необходимость возникнет, то вы можете найти его здесь. Также тут есть и консоль Enterprise Console, которую мы уже видели. Рядом со ссылкой на страницу PRTG в вашем браузере по умолчанию имеется ссылка на главную страницу сайта Paessler и программу для удаления.